‘Same, same but different’: representations of Chinese mainland and Hong Kong people in the press in post-1997 Hong Kong

Abstract

She received her PhD in English from City University of Hong Kong. Her research interests focus on discourse analysis (critical discourse analysis, corpus-assisted discourse analysis, corporate discourse, discourse in China).

El Método Histórico Discursivo como herramienta para el estudio la prensa

“…Un análisis de más de 30.000 artículos periodísticos publicados entre 1998 y 2019 por el South China Morning Post, el periódico de habla inglesa más importante de Hong Kong, reveló profundos estereotipos entre las personas de China continental (Mainlander) y de Hong Kong (Hongkonger). El empleo diferencial de estos términos evidencia discriminación en contra de las personas provenientes de China continental (Lin, et al, 2021). Del mismo modo, un análisis crítico del discurso en tabloides sensacionalistas británicos reveló que términos como estado islámico, fatwa, sharia y jihad han perdido su significado original y ahora se asocian peyorativamente con la guerra y el terrorismo.…”

How China and Chinese people are visually represented: The case of a series of Liberal Studies textbooks in Hong Kong

“…From a socio-political perspective, after Hong Kong's handover to the PRC, communication between Hong Kong and the mainland became increasingly frequent. The launch of the Individual Visit Scheme in 2003 allowed millions of mainland visitors from 49 mainland cities to visit Hong Kong as individuals rather than in tour groups (Lin et al, 2021). The scheme was originally designed to boost Hong Kong's economy.…”