“…Once the genomes of herpesviruses enter the nucleus of infected cells, these viruses will hijack and modulate cellular processes to carry out their replication cycles, altogether altering transcription, splicing, translation, and post-translational modifications, among other processes ( Iarovaia et al., 2021 ; Imbert and Langford, 2021 ; Liao and Garcia-Blanco, 2021 ; Lucic et al., 2021 ; Soto et al., 2022 ). Moreover, herpesvirus infections are also known to control epitranscriptomic and epigenetic processes ( Soto et al., 2022 ), endosome trafficking ( Tognarelli et al., 2021 b), and remodel the cytoskeleton ( Naghavi and Walsh, 2017 ; Robinson et al., 2018 ; Stradal and Schelhaas, 2018 ; Walsh and Naghavi, 2019 ). Additionally, viral infections also modulate cellular signaling pathways, such as those related to phosphatidylinositol phosphate kinases (PIKs), mitogen-activated protein kinases (MAPK), toll-like receptors (TLRs), and interferon (IFN)-related pathways, to name a few ( Beziau et al., 2020 ; Brezgin et al., 2021 ; Chander et al., 2021 ).…”