Réforme des retraites en France, bilan et perspectives

Abstract

[fre] Christian Saint-Etienne Réforme des retraites en France, bilan et perspectives Après un rappel sur les défis du vieillissement en France et le débat répartition/capitalisation, les réformes des régimes de retraite conduites dans plusieurs pays industriels sont analysées. La dernière section porte sur la loi Fillon et sur une évaluation des désé- quilibres restant, à l'horizon 2040, après les réformes de 1993 et 2003. [eng] Reform of the French Retirement System, Evaluation and Prospects After a presentation of the consequences of population ageing on the retirement system in France and the debate « unfunded pay as you go / capitalization in pension funds », comes an analysis of the reforms implemented in several industrial countries. The last section is about the last reform implemented in France (Fillon 2003) and gives an estimate of the next necessary reform in France to maintain the pay as you go system up to 2040.