-The objectives of this work were to evaluate two greenhouse screening methods for sudden death syndrome (SDS) and to determine which one is best correlated with fi eld resistance of soybean genotypes. The evaluations were done with three sets of genotypes that were classifi ed as partially resistant, intermediate, and susceptible to SDS based on previous fi eld evaluations. These three sets were independently evaluated for greenhouse SDS reactions using cone and tray inoculation methods. Plants were infected using grains of white sorghum [Sorghum bicolor (L.) Moench] infested with Fusarium solani f. sp. glycines. Foliar symptom severity was rated 21 days after emergence. The cone and fi eld SDS ratings were signifi cantly correlated and ranged from 0.69 for set 1 to 0.51 for set 3. Correlations of SDS ratings of genotypes between fi eld and greenhouse tray ratings were signifi cant for set 1 and not signifi cant for set 2. The cone method showed the highest correlation with fi eld results and is recommended to screen soybean genotypes for SDS resistance.Index terms: Glycine max, Fusarium solani, Fusarium virguliforme, cone inoculation method, SDS, symptom severity, tray inoculation method.
Métodos de inoculação em casa de vegetação, para avaliação da resistência da soja à síndrome da morte súbitaResumo -Os objetivos deste trabalho foram avaliar dois métodos de inoculação, em casa de vegetação, e determinar o que apresenta maior correlação com resultados de reação à síndrome da morte súbita (SDS -"sudden death syndrome") obtidos em soja, no campo. Três grupos de genótipos, classifi cados previamente, em campo, como parcialmente resistentes, intermediários e suscetíveis, foram avaliados em casa de vegetação, por meio dos métodos de inoculação em cones e em bandeja. As plantas foram contaminadas com grãos de sorgo [Sorghum bicolor (L.) Moench] infestados com Fusarium solani f. sp. glycines. As avaliações dos sintomas foliares foram realizadas 21 dias após a emergência. As correlações entre os resultados pelo método de cones e os obtidos em campo foram signifi cativas e variaram de 0,69 para o grupo 1 a 0,51 para o grupo 3. As correlações entre os resultados pelo método da bandeja e os obtidos em campo foram de 0,54 para o grupo 1, e não signifi cativas para o grupo 2. O método de cones apresentou a maior correlação com os resultados em campo e é recomendado para avaliação de genótipos de soja quanto à resistência à SDS.Termos para indexação: Glycine max, Fusarium solani, Fusarium virguliforme, método de inoculação em cone, SDS, severidade de sintomas, método de inoculação em bandeja.