We measured the spontaneous-emission branching fractions of 46 levels in Nd II, selectively populated via single-frequency laser excitation of a 10 keV ion beam. The levels studied had term energies up to 29 955 cm −1 , and decay branches with spontaneous emission in the range 372-850 nm were detected. The experimental accuracy for branching fractions over 0.1 was ∼7%. We used these branching fractions along with our previously determined radiative lifetimes to infer transition probabilities and oscillator strengths for 430 transitions, which are useful for stellar abundance determinations. PACS Nos.: 32.70Cs, 95.30KyRésumé : Nous avons mesuré les rapports de branchement d'émission spontanée de 46 niveaux du Nd II peuplés sélectivement via l'excitation laser monochromatique d'un faisceau d'ions de 10 keV. Les niveaux étudiés ont des termes d'énergie jusqu'à 29 995 cm −1 et nous avons observé des branches de désexcitation spontanée dans le domaine 372-850 nm. La précision expérimentale pour les rapports de branchement au delà de 0.1 était ∼7 %. Nous avons utilisé ces rapports de branchement avec les temps de vie radiatifs déjà déterminés pour en déduire les probabilités de transition et les forces d'oscillateur pour 430 transitions qui sont utiles dans l'étude des abondances stellaires.[Traduit par la Rédaction] present numerous examples of isotopes that may be formed by the r-process, the s-process, the pprocess, or a combination. In comparison to solar abundances, the lanthanides are present in CP stars in great excess; for example, in Przybylski's star (HD 101065), the excess abundance of rare earth elements is 3-4 dex [3]. In CP stars with measurable magnetic-field effects, the spectral lines of the lanthanide elements are among the most enhanced [2]. Several galactic halo stars have recently been discovered with extremely large relative lanthanide abundances. These stars are among the oldest stars in our galaxy, and have the potential to provide much information about nucleosynthesis in novae and supernovae. Lastly, the study of lanthanides in the solar spectrum is experiencing a resurgence of interest with the availability of satellite spectra in the UV and laboratory data from new techniques. Some of the reasons for this interest are the potential contribution of two free electrons by the lanthanides to the solar opacity, the realization that diffusion, which has had a significant fractionating effect on helium [4], may well have affected the heavier elements in the Sun, and increasing caution with regard to the accuracy of meteoritic abundances. Beyond astrophysics, the atomic properties of the lanthanides are needed in the design of commercial high-intensity discharge lamps [5] and in the use of spectra to probe the crystalline structure of divalent and trivalent crystal salts [2].Nd in particular is one of the most abundant rare-earth elements. Overabundance of Nd has been found and studied in many CP stars, for example, the HgMn star HR 7775 [6], the Ap star HD 24712 [7], and the Am star β Aur [8]. As...