“…Le traitement individualisé est par conséquent défini comme un moyen à prendre en compte dans l'élaboration d'un plan d'intervention (Gaumont et al, 2007;Martel et Harton, 2005;Dionne, 2005 Certains auteurs corroborent également cette idée dont Gaumont et al (2007). Ces derniers rapportent qu'il est préférable, lors de l'attribution des places en classe, de situer Ouellet, 2000;Gauthier, 1999;Dozier, Cue, Barnett, 1994;Meunier, 1994). Dozier et al (1994), Gauthier (1999) affirme qu'il est nécessaire de créer une relation de confiance pour contrer les résistances des clients qui ont souffert de carences majeures au niveau de leurs besoins primordiaux, physiques et affectifs.…”