Objetivo: analisar a relação entre a ocorrência de lesões, as características do acidente de trânsitoe uso de equipamentos protetivos por motociclistas.Método: estudo transversal correlacional realizado em hospital de urgência em Teresina, estadodo Piauí, de dezembro de 2016 a abril de 2017, com 360 motociclistas acidentados. Realizou-seestatística descritiva, verificaram-se as associações utilizando teste Qui-quadrado e Exato de Fisher.Resultados: prevalência de lesões em homens, com baixa escolaridade, sem habilitação, porémcom motocicleta própria. Constataram-se ainda associações estatisticamente significativasentre ocorrência de lesões na cabeça; existência de habilitação; uso de equipamento protetivo;alcoolemia; lesões em membros inferiores; tempo de condução; e ser economicamente ativo.Conclusão: achados revelam importância da fiscalização para prevenção de acidentes motociclísticos.Direcionam a atenção de pesquisadores da enfermagem e de profissionais que assistem a essapopulação para a importância de ações e campanhas educativas, principalmente dos enfermeirosna atenção primária.