Potential daylight resources between tropical and temperate cities – a case study of Ho Chi Minh City and Moscow

Abstract

Abstract.Horizontal illuminance is an important indicator, which shows the resources of the light climate of each region. Meticulous consideration of the light-climate data allows us to develop graphs of diffuse and global illuminance (ED and EG) and go to the territorial norms of daylight spaces at the modern level. Measurements of horizontal illuminance in Vietnam are not available; therefore, the calculation of the determination horizontal illuminance from solar radiation by light equivalents using the values of the luminous efficacy is widely used now. The paper contains calculation of the luminous efficacy for Vietnam, the results are graphs of horizontal illuminance for Ho Chi Minh. Comparative analysis with horizontal natural illuminance of Moscow shows a high level and uniform distribution of outdoor illuminance in the tropical sky in Vietnam. The maximum values of ED and EG for Ho Chi Minh City are 42.01 Klux and 87.17 Klux; for Moscow these values are equal to 28.3 Klux and 53.1 Klux, respectively. In addition, the levels of illuminance in the winter months in Ho Chi Minh are much higher than in Moscow, which is explained by the latitudinal difference in the location of these cities and the corresponding movement of the Sun.

Phương pháp xác định hệ số phân bố không đồng đều độ chói cho bầu trời nhiệt đới Việt Nam

“…(16) trong đó E norm art là tiêu chuẩn độ rọi nhân tạo; e norm là hệ số chiếu sáng tự nhiên tiêu chuẩn. Trong các nghiên cứu [19,20], đánh giá phân tích ánh sáng tự nhiên cho Việt Nam được thực hiện với độ rọi khuếch tán ngang cho Hà Nội. Nghiên cứu cho thấy mối quan hệ của hệ số chiếu sáng tự nhiên e, (%); độ rọi tới hạn E cr , (lux) và độ rọi nhân tạo tiêu chuẩn E norm art , (lux) dựa trên khoảng thời gian xem xét từ 08h00 đến 17h00 ứng với 100% thời gian làm việc.…”

“…Giả định rằng, bầu trời trung gian có độ mây thay đổi liên tục từ trạng thái đầy mây đến trạng thái quang mây, theo Gillette và Trido đề xuất, hệ số mây được xác định bằng tỉ lệ độ rọi ngang tán xạ chia cho độ rọi ngang tổng xạ K 0 = E D /E Q . Hệ số này giảm từ 1,0 đối với bầu trời hoàn toàn đầy mây đến giá trị 0,2 đối với bầu trời quang mây [11,19]. Độ chói của bất kỳ bầu trời trung gian nào cũng đều có thể xác định được dựa trên trọng số của hai loại bầu trời giới hạn.…”

“…Kết quả cho thấy các giá trị trung bình của K 0 là 0,81 cho Hà Nội và 0,57 cho Thành phố Hồ Chí Minh [11]. Sử dụng các công thức (19) và (20), phân bố độ chói β theo hệ số mây K 0 thu được trong Hình 2(b).…”

“…Hồ Chí Minh sử dụng cho nghiên cứu được tham khảo từ dữ liệu ASHRAE IWEC2. Tập tin này được phát triển cho ASHRAE bởi White Box Technologies, Inc. và dựa trên cơ sở tích hợp hàng giờ trên bề mặt cho 3012 địa điểm bên ngoài Hoa Kỳ và Canada, thời gian thu thập dữ liệu 12 năm tới 25 năm[19].…”