Quantum networks will enable the implementation of communication tasks with qualitative advantages with respect to the communication networks known today. While it is expected that the first demonstrations of small scale quantum networks will take place in the near term, many challenges remain to scale them. To compare different solutions, optimize over parameter space, and inform experiments, it is necessary to evaluate the performance of concrete quantum network scenarios. Here, the authors review the state-of-the-art of tools for evaluating the performance of quantum networks. The authors present them from three different angles: information-theoretic benchmarks, analytical tools, and simulation.