Poesia por outros meios: a prática citacional em Adília Lopes e Carlito Azevedo

Abstract

Desenvolve-se uma leitura comparativa de alguns poemas da poeta portuguesa Adília Lopes e do poeta brasileiro Carlito Azevedo, na qual se evidencia uma poética citacional, híbrida e não original. Ambos possuem poemas que se servem de intertextos diversos, que vão desde citações de nomes e de apropriação de discursos à criação de hipertextos paródicos e em pastiche. Utiliza-se como corpus as obras Manhã (2015), Bandolim (2016), Estar em Casa (2018) e Dias e Dias (2020) de Adília Lopes, bem como Monodrama (2009) e Livro das postagens (2016) de Carlito Azevedo.