Abstract. The growth process in germinating barley seeds and its inhibition by actinomycin D and puromycin were investigated. Soon after seeds are imbibed, thcir respiratory activity increases several fold, and the protein-and carbohydrate-synthesizing systems become active. The immediate activation of protein synthesis and its inhibition by actinomycin D and puromycin suggest that the dry seed has all the components necessary for protein synthesis.Although a good correlation exists between the rate of oxygen uptake and that of protein synthesis during the first 12 hr of germination, respiration appears to be independent of protein synthesis during the first 8 hr, as reflected by the insensitivity of the respiratory process to actinomycin D and puromycin. However, after 8 hr both antibiotics reduce oxygen uptake as well as subsequent seedling growth.The distribution of 14C, derived from labeled glucose during the early hours of barley germination, among various fractions of metabolites, indicated that 50 to 70 6/e of the utilized gluoose appeared in 14C02. The rest of the incorporated label appeared in hemicelluloses and starch, water-soluble ethanol-insoluble carbohydrates, and to a lesser extent in proteins and cellulose.The growth process in germinating barley has been under investigation for over a hundred years. Brown and Morris (3) reviewed the work done during the nineteenth century. These early studies concentrated on finding optimum conditions for germination, and on the roles of endosperm and embryo as food source and food consumer respectively, and on the complex interactions between these 2 parts.More recent publications report the interactions between the embryo, which is the natural source of gibberellic acid, and the aleurone cells of the endosperm, which supply enzymes responsible for the degradation and mobilization of the reserve food (2,5,7,19). Most of these studies, however, have been conducted after seeds have been imbibed for 24 to 48 hr; thus the findings reflect the metabolic state of the seeds nmany hours after imbibition.The present paper reports on glucose metabolism, protein synthesis, and respiration which take place in barley during the first 12 hr of germination. Knowledge of such early phases of growth could give an insight into the biosynthetic capacity of the seed and thus might be used to determine seed quality and predict seedling performance in much less time than that required by present methods. Seeds were washed in 1 % sodiuimi hvpochlorite (NaHClO) for 15 nmin and aseptically transferred into imbibing and incubation media containiing penicillin-G and streptomvcin sulfate (20 ug/ml of each).All pretreatments and incubations were performed in a constant-temperatture water batlh at 250 with shaking.Incorporation of Lezicinle-'4C lJuto Proteins. The time course for incorporation of leucine-14C into proteins was determined. Six lots of 60 seeds eachl were soaked in 1 % NaHCIO for 15 mmin, washed 6 tinmes in sterile water, then imbibed in water for 0, 2, 4, 6, 8, and 10 hr. Th...