Pergeseran Makna Kata Cabut dan Ambyar dalam Bahasa Indonesia

Abstract

Bahasa gaul adalah gaya bahasa yang sering digunakan di kalangan remaja karena perkembangan atau modifikasi dua bahasa atau lebih. Bahasa gaul yang sering digunakan remaja di media sosial memunculkan makna baru untuk kata-kata tertentu. Oleh karena itu, penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pergeseran makna yang terjadi pada kata cabut dan ambyar. Objek penelitian ini adalah pergeseran makna yang terjadi dalam bahasa Indonesia. Data dalam penelitian ini adalah kata atau kalimat yang mengandung kata cabut dan ambyar. Sumber data diperoleh dari media sosial, Twitter dan Instagram. Media sosial dipilih karena remaja banyak menggunakan bahasa gaul yang mengalami pergeseran makna. Teknis analisis data dalam penelitian ini menggunakan metode agih. Metode agih digunakan untuk menganalisis data tertulis berkaitan dengan analisis pergeseran makna pada kata cabut dan ambyar. Hasil penelitian ditemukan bahwa kata cabut tidak hanya digunakan untuk mendefinisikan kegiatan untuk menarik sesuatu dari akarnya. Kata cabutmengalami perluasan makna secara meluas digunakan untuk menyatakan ungkapan pergi atau berpindah dari satu tempat ke tempat lain. Kata ambyar yang sering digunakan untuk mendefinisikan perasaan seseorang yang sedang patah hati. Kata ambyar dalam penelitian ini juga ditemukan makna kata baru dalam bidang kuliner. Kata ambyar termasuk mengalami pergeseran makna meluas karena memunculkan makna baru di bidang kuliner. Keywords: pergeseran makna, cabut, ambyar, perluasan makna

Fenomena Perubahan Makna Kata Bahasa Indonesia Dalam Konten Platform Instagram Dan X

“…al., 2023). Fakta ini diperkuat Semantik dengan mengatakan bahwa faktor-faktor tertentu dalam masyarakat dapat menyebabkan katakata berubah maknanya karena mereka tidak selalu dapat memahami maksud ujaran yang disampaikan (Masruroh, et. al, 2022).…”

“…Hal ini menunjukkan bahwa pemakai bahasa tahu bahwa makna kata tidak selalu tetap (Nasrah, 2023). Dengan demikian, perubahan makna ini perlu diperhatikan karena makna baru yang dihasilkan dari perluasan tetap ada dalam lingkup poliseminya, sehingga makna baru tetap terkait dengan makna aslinya (Masruroh, et. al, 2022).…”

Penyerapan Kata Dan Pergeseran Makna Kosakata Bidang Perdagangan Internasional Dalam Bahasa Indonesia

“…Selain mengalami penyerapan kata, bahasa Indonesia dalam bidang perdagangan internasional juga mengalami pergeseran makna. Menurut Masruroh et al, (2022), "Di dalam bahasa Indonesia, pergeseran makna yang terjadi pada sebuah kata dapat berupa penyimpangan atau berkembangnya dari satu makna ke makna lain". Contoh pergeseran yang terjadi pada bidang perdagangan internasional, yaitu order.…”

“…Teori pergeseran makna digunakan untuk menganalisis kosakata bidang perdagangan internasional yang mengalami pergeseran makna. Menurut Masruroh et al (2022), terdapat enam jenis pergeseran makna, yaitu makna menyempit, makna meluas, peyorasi, ameliorasi, sinestesia, dan pergeseran makna total. "Pergeseran makna menyempit (narrowed meaning) merupakan penggunaan kata atau frasa yang lebih sempit daripada makna asalnya" "Perubahan makna meluas (widened meaning atau extended meaning) merupakan proses di mana kata atau frasa yang semula hanya mempunyai satu makna menjadi memiliki makna lain dikarenakan beberapa faktor".…”