Pastoralisme et recours aux marchés: Cas du Sahel sénégalais (Ferlo)

Abstract

Pastoralisme et recours aux marché s : Cas du Sahel sé né galais (Ferlo) Ré sumé Souvent perçus comme des êtres contemplatifs non économiques, les pasteurs commercialisent néanmoins leurs produits sur les marchés. Leur principal motif de vente est de dégager des recettes permettant de couvrir leurs dépenses courantes et assurer leur sécurité alimentaire. Au terme d'une enquête sur cinq sites du Ferlo entre la saison des pluies 2005 et celle de 2006, une étude détaillée des ventes des pasteurs montre que la présence de forages, souvent considérée comme élément structurant de l'activité pastorale, n'accroît pas systématiquement les ventes de produits pastoraux. Les recettes sont tirées essentiellement de la commercialisation d'animaux de rente (97,9% des ventes globales dont bovins à 40%, petits ruminants à 60%). Les ventes de produits laitiers (lait frais et caillé, beurre) restent marginales (0,50%) et inversement liées au degré d'enclavement des lieux de résidence et d'activité des pasteurs. La diversification observée dans les productions et dans les activités ne se traduit pas dans la commercialisation. Les concepts de pauvreté, de vulnérabilité, de fourniture de services sociaux de base, sont repensés en fonction des caractéristiques du pastoralisme en zones arides (mobilité, éclatement des familles, dispersion de l'habitat). AbstractSahelian herders and the markets: Evidence from the Senegalese Sahel (Ferlo)Often perceived as non-economic contemplative beings, the pastoral populations of Ferlo appeal to the markets in order to sell their products. Their main goal for selling livestock and animal products consists in making money to cover their usual expenses and to ensure their food safety. Based on primary data obtained through investigations in Ferlo encampments throughout a whole year (winter 2005 -winter 2006), a progressive decomposition of their trade incomes shows that the drillings, often considered by policies as an element which structures the pastoral activity, does not systematically improve the money holdings. The released incomes are related to the marketing of ruminants (97.9% of the livestock farming income with the bovines contributing for 40% and small ruminants for 60%). The sale of dairy by-products (fresh and curdled milk, butter) remain marginal (0.50%) and are conversely linked to the degree of enclosure of the herders' places of residence and activity. The diversification of production and the activities is not apparent in the activities of selling. The concepts of poverty, vulnerability and supply of basic social services are reconsidered according to the characteristics of pastoralism in arid regions (mobility, families breakdown, spatial dispersion).

The economics of pastoralism in Argentina, Chad and Mongolia

“…the objective function of producers in extensive and pastoralist systems is a composite utility function that balances their shortterm consumption needs and long-term herd building strategy to meet future consumption as demonstrated by Fadiga (2009). For these reasons, they participate in markets in an opportunistic manner as shown by Wane et al (2009a). market fundamentals are not the primary drivers, but cultural, social, and non-commercial factors play a significant role in producers' decisions to sell.…”

“…Empirical analyses of the economic contributions of animal production systems mostly focus on isolated aspects. Several studies in different parts of Africa have, for instance, measured the important effects of livestock sectors on household revenue generation (Little et al, 2001;Wane et al, 2009a), poverty reduction (Pica-Ciamarra, 2005;Alary et al, 2011), sectoral job creation (Wane et al, 2018a), and inter and intra-household inequality reduction (Little et al, 2001;Wane et al, 2009b).…”

Dynamique des élevages pastoraux et agropastoraux en Afrique intertropicale

“…Au Tchad, des enquêtes par questionnaire ont été effectuées sur 476 ménages échantillonnés dans les zones d'intervention du projet de renforcement de l'élevage pastoral (PREPAS, avec l'appui du Cirad et de l'Ired, Institut de recherche en élevage pour le développement). Ces zones se caractérisent par une diversité des systèmes de production animale qui Ces résultats confirment le rapport particulier des agropasteurs visà-vis de la marchandisation et de la monétarisation qui s'articule essentiellement autour de la satisfaction des besoins de consommation de biens et de services jugés nécessaires (Wane et al, 2010). À cela se rajoute un objectif de production numérique basé sur la sauvegarde du cheptel, notamment durant la saison sèche.…”

Pastoralism Development in the Sahel

“…Also, although milk is still an important part of the diet, cereals make up a significant part of the Sahelian pastoralist diet. Some pastoral households barter or sell their milk or livestock for cereal (Wane, Touré, and Ancey 2010). The reliance on cereals is particularly felt during a drought, when the meatto-cereal price ratio drops sharply and significantly less cereal can be purchased for the price of one kilogram of beef or mutton (Ickowicz et al 2012;SWAC, OECD, and ECOWAS 2008).This adds to pastoral households' high level of vulnerability.…”