Partituras Imagéticas: Um diálogo Poético entre Música e Imagem

Abstract

This paper suggests a new and experimental way of visualizing music. This project turns linear information from piano sheets into a two--dimensional representation. Using a symbology created to translate music data to visual plastic elements, in a metaphorical way to link sound and image, the project aims to build a music map, that could be able to picture those music data in other visualizations. Besides, this code can be used in the other way around: to create piano sheets from ready images. So, those experiences resulted in virtual images, tridimensional sculptures and new ways of creating music.Keywords: Data visualization; Music; Visual arts; Interdisciplinarity. IntroduçãoEste trabalho consiste em um recorte de minha dissertação teórico--prática que investiga e experimenta uma maneira de reorganizar o conteúdo de textos musicais disposto em formatos lineares, em composições imagéticas. Propõe--se assim uma tradução de texto em imagem, transformando linhas em superfícies musicais.Para isso, foi criada uma simbologia para recodificar dados de partituras de piano com base em metáforas sonoro--visuais. Isto é, a visualidade foi construída a partir de uma possível e subjetiva analogia entre música e imagem, corelacionando som, pausas, ritmos, harmonias e demais informações contidas nas partituras com formas e cores.Este artigo, portanto, procura discutir as questões em torno dessa recodificação de texto em imagens musicais e seus desdobramentos.Assim, com base principalmente nos pensamentos de Vilém Flusser sobre filosofia da imagem, junto dos conceitos de José Miguel Wisnik sobre percepção musical, serão analisados os experimentos práticos tendo em vista seus resultados, perspectivas e potenciais de contribuição para a produção estética, tanto em termos imagéticos quanto musicais. Discussão Teórico--filosóficaUma digressão sobre a partitura musical a partir da filosofia da imagem A questão que motivou esta pesquisa se deu pelo fato de a partitura musical normalmente ser considerada uma representação musical na qualidade de imagem. No entanto, ao pensar que tal notação tem o propósito de fornecer informações precisas para execução de uma determinada peça, no formato de uma narrativa explicativa, é possível considerá--la uma espécie de texto.Para entender essa analogia entre a partitura e a escrita linear, é preciso analisar o funcionamento de textos e imagens, e compará--las à percepção da experiência musical. Para isso, será feito um aprofundamento na digressão que Flusser (1985) desenvolve sobre a origem da abstração pelo homem.Para o autor, o homem desenvolveu imagens para se intermediar com o mundo. Essas superfícies resultaram da abstração (do mundo) de quatro dimensões em apenas duas: largura e comprimento.Mais tarde, com o fim de aprimorar seu acesso ao mundo, o homem inventou a escrita, que na verdade acabou por afastá--los ainda mais, pelo fato de o texto exigir um trabalho de abstração ainda maior do que as imagens tanto para ser concebido, quanto decodificado. Isto é, a imagem foi criada prim...