“…Lotem [16] relate trois cas personnels non opérés car ayant récupéré spontanément ; d'autres auteurs rapporteront des cas similaires de récupération spontanée [2,13,20,23,25,36] L'analyse de ces 31 cas permet de retrouver des similitudes ; il s'agit toujours d'hommes jeunes, dont l'âge moyen est de 42 ans, qui quelques heures, voire plusieurs jours ou semaines après des exercices musculaires particulièrement intenses du membre supérieur, soit par leur durée, soit par leur intensité, voient s'installer rapidement une faiblesse puis une paralysie des muscles innervés par le nerf radial, respectant uniquement le triceps. Les sujets sont décrits dans leur majorité comme musclés et les exercices physiques ont fait intervenir soit des mouvements répétés de flexion/extension du coude, comme dans le chargement ou le port d'objets lourds, soit des positions tenues du bras sur une longue période.…”