Zusammenfassung: Das Schallfeld um eine Lärmquelle gibt Aufschluss über die Position einzelner Teilschallquellen sowie deren Beitrag zum insgesamt emittierten Schall. Um eine schnelle und einfache Kartierung von Schallfeldern zu ermöglichen, wurde ein Messsystem entwickelt, das die Position eines Mikrofons ermittelt und so dem gemessenen Schalldrucksignal einen Ort zuordnen kann. Das Mikrofon ist hierzu an einem handgeführten Marker angebracht, der mit einem Ultraschallsender ausgestattet ist. Mittels Laufzeitmessung zwischen Marker und im Raum verteilten Ultraschallempfängern wird dessen Position bestimmt. Es werden praktische Ergebnisse aus der Analyse von Strukturschwingungen und Messungen von Schallfeldern in der Umgebung von Geräten vorgestellt. Schlüsselwörter: Schallfeld, Messsystem, Positionsbestimmungssystem.
Abstract:The sound field around a noise emitting device gives information about the position of sound sources and their contribution to the overall emitted noise. Therefore, a measurement system was developed that allows for the fast determination of the sound field. Thereby, the microphone's position is detected and the measured pressure signal is linked with a position in space. The microphone is attached to a handheld marker which is equipped with ultrasonic transmitters. By measuring the time of flight of the ultrasonic signal between the marker and the receiver's position in the room, the microphone's position is determined. Measurements showing the analysis of structural vibration and sound fields around different machinery are presented.