Abstract. Our aim is to introduce and advocate non-Σ (non-symmetric) modular operads. While ordinary modular operads were inspired by the structure of the moduli space of stable complex curves, non-Σ modular operads model surfaces with open strings outputs. An immediate application of our theory is a short proof that the modular envelope of the associative operad is the linearization of the terminal operad in the category of non-Σ modular operads. This gives a succinct description of this object that plays an important rôle in open string field theory. We also sketch further perspectives of the presented approach.