O uso da pesquisa-ação para a avaliação e o aprimoramento de práticas integradas para a vigilância da qualidade da água para consumo humano: potencialidades e desafios

Abstract

277Eng Sanit Ambient | v.17 n.3 | jul/set 2012 | 277-286 O uso da pesquisa-ação para a avaliação e o aprimoramento de práticas integradas para a vigilância da qualidade da água para consumo humano: potencialidades e desafiosThe use of action research for assessment and improvement of integrated practices on drinking-water quality surveillance: potentialities and challenges Ana Carolina Lanza Queiroz ResumoEste artigo apresenta as fases de uma pesquisa-ação empreendida para avaliar e aprimorar as práticas do Programa de Vigilância em Saúde Ambiental relacionada à qualidade da água para consumo humano (Vigiagua) em três municípios do estado de Minas Gerais, Brasil. Com o emprego do método qualitativo, objetivou-se detalhar os processos desencadeados durante as fases da pesquisa, problematizando-os metodologicamente e discutindo os desafios e potencialidades decorrentes da operacionalização do método. Constatou-se que a pesquisa-ação possibilitou a apropriação e o envolvimento dos sujeitos implicados na pesquisa; a criação de espaços intersetoriais, inter e intrainstitucionais; o estabelecimento de novas relações e a ampliação do conhecimento acerca do objeto trabalhado. Esses ganhos, possivelmente, transcenderão à própria pesquisa realizada.Palavras-chave: vigilância em saúde; vigilância da qualidade da água; pesquisa-ação. AbstractThis work presents the stages of an action research applied to assess and improve the practices of the Environmental Monitoring Program related to water quality for human consumption (Vigiagua) in three municipalities of Minas Gerais, Brazil. It aimed to detail the processes triggered during each phase of the action research, exploring methodological challenges and opportunities arisen, using a qualitative method. It was verified that the use of the action research allowed empowerment of actors involved in the research; the establishment of inter and intra-institutional and intersectoral spaces and new relationships and the expansion of the knowledge about the subject in question. These achievements will possibly transcend the research itself.

Crônicas do grupo: ferramenta para análise colaborativa e melhoria da reflexão na pesquisa-ação

“…These presuppositions are also extolled by the action-research that, in the interface among the fields of education and health, has been used for knowledge production and technology of care, as well as of formation and profissional development [12][13][14][15][16][17] . This modality of qualitative investigation is based on the collaborative production of know-how about a theme of practical order, including all involved (researchers/authors and participants/actors) in reciprocal manners of relationship and accepting the practice, aiming at improvement, when building intentional actions seeking transformations [18][19][20][21] .…”