Na verdade, o conjunto da obra de Taunay não se fará apenas no campo da literatura ou das artes, mas na fronteira entre elas. Ou seja, há em sua obra uma conjunção de interesses nacionais em que o registro de fatos da história, no caso, o episódio da retirada da Laguna, representa a base para as variadas descrições que, elaboradas a posteriori, deram origem a outras narrativas, tanto de caráter histórico como ficcional. Em certo sentido, o escritor-viajante fecunda imagens que contribuem para repensar a formação cultural de Mato Grosso, as origens e a contemporaneidade de eventos, que compuseram o cenário latino-americano, a partir das regiões mais distantes, consolidadas, imageticamente, como periféricas em relação aos centros de desenvolvimento da época.No percurso das fontes artístico-literárias, a reflexão repousa num conjunto de questões e de idéias sobre Natureza, Paisagem, Romantismo, Narrativa e Cultura Brasileira, à medida que se penetra no universo cultural do século XIX, cujo legado artístico teve fecunda influência na formação intelectual de Alfredo Taunay e nos rumos das tendências estéticas brasileiras.Como objeto de teoria, a pintura de paisagem é encontrada no centro da interrogação filosófica e seu conceito evolutivo acompanha a história humana. Por isso, não se pretende, aqui, enveredar pelas profundezas de tal conceito, mas trazer algumas noções movediças que ajudam a compreender as manifestações das imagens de Mato Grosso integradas às diferenças que constituem o discurso sobre o conhecimento da terra, seus habitantes e seus costumes, evocados como ilustração e traduzidos como interpretação cultural.Os temas (ou topoi) utilizados são eficazes. Eles produzem imagens de natureza, de batalha, de ruínas e de personagens que são integrados à matéria literária, como recurso de composição "filtrado" por modelos europeus, mas instituindo o lugar empírico-descritivo que, muitas vezes, tem o tom panfletário (ou caráter utilitário) das especificidades da política imperial vigente.Estudos sobre Romantismo/Natureza/Paisagem foram embasados em Alexander