Caminhar só é mais difícil e perigoso e é por isso que agradecer a tantos que me acompanharam nessa jornada é tão importante.Agradeço a minha orientadora, Profa. Dra. Heloisa Brito de Albuquerque Costa, por quem sinto o mais profundo respeito e admiração, por ter acreditado no meu potencial e acompanhado minha trajetória acadêmica, sempre me incentivando meus passos e me ajudando a crescer com seus ensinamentos e experiência. Muito obrigada pela paciência, carinho e, sobretudo, humanidade com que me orientou.Agradeço à CAPES, pelo apoio financeiro que possibilitou minha dedicação à pesquisa e minhas mobilidades acadêmicas na França, sem o qual a realização desta pesquisa não seria possível.Agradeço, também, a outros professores incentivadores e inspirados com quem tive o prazer de aprender ao longo dessa trajetória: Profa. Dra. Cristina Moerbeck Casadei Pietraróia, pela empolgação e competência com que ensina francês, por me acompanhar ao longo do percurso de aprendizagem que tracei, pelo auxílio acadêmico preciso e pelas valiosas contribuições na minha defesa de mestrado; Profa. Dra. Cristina Bustamante, pelos interessantes apontamentos, também na defesa de mestrado, que me abriram novos olhos para a compreensão oral; Profa. Dra. Maria Lucia Claro Cristóvão e Prof. Dr. Sandoval Nonato Gomes Santos, pela leitura atenta e contribuições preciosas no exame de qualificação desta tese, que foram fundamentais para continuidade do processo. Agradeço à Profa. Dra. Chantal Parpette pelas contribuições teórico-práticas desde a graduação, que conduziram minhas práticas enquanto jovem professora e pesquisadora pelos campos do FOU, pela análise crítica das minhas proposições didáticas e por me receber durante o estágio de doutorado-sanduíche.Agradeço à equipe de professores do CFI-Poli, à equipe do Enseigner en Francophonie e à equipe do Idiomas sem Fronteiras -Francês por enriquecerem minhas primeiras aventuras no ensino e me proporcionarem espaços para aprendizagem. Junto deles, agradeço a todos os colegas professores de francês com quem convivi e aprendi.Agradeço aos participantes desta pesquisa, por todo o engajamento nas aulas e na realização das atividades, enriquecendo-a com suas reflexões. Aproveito para agradecer a todos os meus alunos, por contribuírem com meu percurso de formação e por me ensinarem a ser professora. Agradeço, ainda, a uma aluna especial, Maria Aparecida pelas leituras deste trabalho, me auxiliando com seus talentos de professora.Agradeço aos funcionários do DLM pela atenção e apoio dedicados nos momentos difíceis e burocráticos.Agradeço à Fabiana Traldi e Priscila Martins, parceiras de FOU, pelas cooperações acadêmicas, pelos ouvidos abertos, pela gentileza, carinho e disposição em contribuir com a realização deste percurso.Agradeço as minhas queridas Dayse Cristina, Lisliere Dantas e Viviane Urbano, pelas riquíssimas contribuições para a realização deste trabalho, por me acompanharem nos autos e baixos da vida acadêmica, pela amizade. Agradeço à Marcela Mastrocola, pela ajuda gentil em ler meus es...