O léxico de uma língua é um corpo vivo e dinâmico, permeável a fatores extralinguísticos, que marcam a sociedade num determinado tempo e espaço. Neste trabalho, estudou-se a influência da pandemia Covid-19 no vocabulário do discurso noticioso em Portugal. O corpus discursivo analisado foi constituído por 29 sessões de um noticiário diário da televisão pública portuguesa. Fez-se a comparação entre o discurso veiculado em 2019 e em 2020, após a chegada da pandemia a Portugal. Os resultados mostram a ação do contexto pandémico sobre as palavras usadas no noticiário, no que diz respeito a variações na frequência de ocorrência dos itens lexicais e também no que concerne a sentidos metafóricos que são associados a algumas palavras, para fazer referência à doença. Os resultados são discutidos à luz da investigação já existente sobre frequência lexical e metáfora conceptual no discurso mediático.