Previous work [E. Ackad and M. Horbatsch, Phys. Rev. A 78, 062711 (2008)] on supercritical Dirac resonance parameters from extrapolated analytic continuation, obtained with a Fourier grid method, is generalized by numerically solving the coupled Dirac radial equations to a high precision. The equations, which contain the multipole decomposition of the two-center potential, are augmented by a complex absorbing potential and truncated at various orders in the partial wave expansion to demonstrate convergence of the resonance parameters in the limit of vanishing absorber. The convergence of the partial-wave spinor and of the multipole potential expansions is demonstrated in the supercritical regime. The comparison of critical distances with literature values shows that the work provides benchmark results for future two-center calculations without multipole expansion.