Notes on syntactic change: Cooccurrence vs. substitution stability vs. permeability

Birnbaum, Henrik

doi:10.1515/9783110824032.25

Cited by 8 publications

(5 citation statements)

References 0 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…La lengua se caracteriza históricamente por su constante recursividad: las estructuras lingüísticas más conservadoras se ven desplazadas por la expansión de nuevos elementos (Birnbaum, 1984, Company, 2016Elvira, 2015, 26, 98). Durante el cambio lingüístico, se detecta lo que Thornton (2019) denomina sobreabundancia paradigmática (overabundance), esto es, la existencia estable de dos formas con la misma función verbal.…”

Section: Cambio Lingüístico Y Formas Verbales En -Raunclassified

Tipos textuales y cambio lingüístico: las formas verbales subjuntivas en -ra en el español peninsular de los siglos XVIII y XIX

Munuera

2023

cilengua

View full text Add to dashboard Cite

En las variedades contemporáneas de español, la coexistencia de las formas verbales simples subjuntivas en -ra y -se es desigual y existe una preferencia generalizada por la primera. Este artículo tiene como objetivo analizar el avance de -ra y la decadencia de -se en el español peninsular de los siglos XVIII y XIX para entender su trayectoria evolutiva. A partir de casos extraídos del Corpus Diacrónico del Español (CORDE), del Corpus Hispánico y Americano en la Red: Textos Antiguos (CHARTA), del Oralia diacrónica del español (ODE), del Corpus de Documentos Españoles Anteriores a 1900 (CODEA+2022) y del Portal de Archivos de Españoles (PARES), se ha realizado un análisis estadístico descriptivo e inferencial de la frecuencia de aparición de -ra y -se en relación con variables lingüísticas (valor, oración, sujeto y frecuencia léxica) y extralingüísticas (periodo y tipo textual). Los resultados muestran una notoria extensión de -ra en el siglo XIX, especialmente en documentos que representan situaciones comunicativas orales, como los particulares y jurídicos, lo que nos ayuda a entender por qué en el español contemporáneo -se se percibe como variante más formal (Moreno Fernández, 2016; NGLE, 2009, 457, entre otros).

show abstract

Section: Cambio Lingüístico Y Formas Verbales En -Raunclassified

Tipos textuales y cambio lingüístico: las formas verbales subjuntivas en -ra en el español peninsular de los siglos XVIII y XIX

Munuera

2023

cilengua

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…En la trayectoria evolutiva de todas las lenguas se superponen fases de estabilidad y de ruptura. Los sistemas lingüísticos deben ser continuos y no presentar cambios de manera constante, aunque, al mismo tiempo, se producen alteraciones, de manera que la lengua va despojándose de determinadas estructuras lingüísticas y va introduciendo otras, sin necesidad de que unas reemplacen a otras (Birnbaum, 1984). En palabras de Company Company (2007), el sistema lingüístico es, en definitiva, por naturaleza conservador, y a él se van incorporando innovaciones lingüísticas (pp.…”

Section: Gramaticalización Y Cambio Lingüísticounclassified

El avance de las formas verbales en -ra en el español mexicano (1700-1833)

Pulido

2022

AdeL

View full text Add to dashboard Cite

The present study examines verb forms ending in -ra and -se in Mexican Spanish from 1700 to 1833. As opposed to previous research on the topic (Acevedo, 1997; Martínez, 2000, 2001; Wilson, 1983) and its leaning towards linguistic and sociopolitical factors, I stand for the analysis of discourse traditions for a better understanding of how linguistic change spreads in this specific dialect. Based on data extracted from Cordiam, descriptive statistical analyses have been performed in simple (saliera, saliese) and compound tenses (hubiera y hubiese salido). Regarding the first tense linguistic variables (type of sentence, meaning and subject of verb form) do not constrain the presence of a certain variant. However, a higher frequency of saliera is observed in legal and private documents, usually close to oral features. As for the compound verb tenses -ra reveals a greater degree of consolidation in this period.

show abstract

“…Bien es verdad que, ya dentro de la década de los años 80, la sistemática <leva~ luación de los resultados del contacto lingüístico atinente, fundamentalmente, a la posibilidad de producción de fenómenos de transferencia en el nivel morfosintáctico de las lenguas implicadas fue prudentemente atemperada en algunas monografías dedicadas al tema (Birnbaum 1984;Giacalone Ramat 1986) pero fue, sin duda, la publicación, en 1988, del volumen, de extraordinaria relevancia teórica, de S. G. Thomason y T. Kaufman ( 1988) la que representó, en cuanto a la problemática a que nos estamos refiriendo, un giro radical, tanto en su planteamiento de base como (y sobre todo) en sus aplicaciones metodológicas de todo orden.…”

Section: Encontré a Estas Mis Hijas En La Calleunclassified

Estudios de lingüística andina

Granda¹

2001

View full text Add to dashboard Cite

Es sin duda un honroso encargo el que nos hizo el doctor Germán de Granda al pedirnos unas líneas de presentación al volumen que se agrega ahora a la vasta y voluminosa obra de su autoría. El libro con el que en esta oportunidad prestigia el Fondo Editorial de nuestra Universidad constituye uno de los últimos aportes del autor dentro de una temática que al presente ocupa su atención de estudioso e investigador experimentado: el fenómeno del contacto lingüístico entre el quechua y el castellano, particularmente, aunque no de manera excluyente, el correspon, diente al área del noroeste argentino, zona hasta hace poco no comprendida entre los estudios de dialectología hispanoamericana dentro de dicho ámbito por razones ideológicas y conceptuales históricamente entendibles aunque no justificables, como el propio autor se encargará de precisar. El presente volumen recoge así un conjunto articulado de estudios aparecidos inicialmente en prestigiosas revistas nacionales y extranjeras, algunas de ellas de difícil acceso en nuestro medio, en los que el autor, de reconocida autoridad en materia de sociolingüística y dialectología del español hispanoamericano, descubre, evalúa, examina (y reexamina también), de manera crítica, con la lucidez y la erudición que lo singularizan, una serie de fenómenos de raigambre morfosintáctica que caracterizan y tipifican el castellano del noroeste argentino, forjado al contacto con la variedad quechua transplantada desde el Perú a dicho espacio por incas y españoles. Tales fenómenos, que no son del todo privativos del área estudiada, y que por ello mismo ratifican su condición de rasgos tipificadores del castellano andino en su totalidad, adquieren sin embargo notoria peculiaridad dentro del territorio delimitado en razón del conjunto de factores sociohistóricos que pautaron de modo especial la configuración dialectal de ambas entidades en contacto.

show abstract

Notes on syntactic change: Cooccurrence vs. substitution stability vs. permeability

Cited by 8 publications

References 0 publications

Tipos textuales y cambio lingüístico: las formas verbales subjuntivas en -ra en el español peninsular de los siglos XVIII y XIX

Tipos textuales y cambio lingüístico: las formas verbales subjuntivas en -ra en el español peninsular de los siglos XVIII y XIX

El avance de las formas verbales en -ra en el español mexicano (1700-1833)

Estudios de lingüística andina

Contact Info

Product

Resources

About