S’agissant des études relatives au Libyque, des questions sur l’origine et la datation demeurent posées ; si certains y voient une écriture autochtone propre à l’Afrique berbère, d’autres n’hésitent pas à affirmer qu’elle dérive du phénicien. La chronologie, quant à elle, varie : la fin du second millénaire av. J.C. pour certains et le règne de Massinissa, donc du second siècle toujours avant J.C. pour d’autres. Le libyque se présente, en se basant sur le support, en « libyque épigraphique » et « libyque rupestre ». Dans l’état actuel des données disponibles, en analysant les caractéristiques du libyque épigraphique : répartition géographique, décor accompagnant l’inscription, bilingues libyques-puniques et bilingues libyques-latines, nature des textes, rapports avec le milieu sédentaire et/ou citadin, etc., il est possible d’avancer, ne serait-ce qu’à titre d’hypothèses, des éléments des réponses aux questions évoquées.