Abstract. Let G be a reductive complex Lie group acting holomorphically on X = C n . The (holomorphic) Linearisation Problem asks if there is a holomorphic change of coordinates on C n such that the G-action becomes linear. Equivalently, is there a Gequivariant biholomorphism Φ : X → V where V is a G-module? There is an intrinsic stratification of the categorical quotient Q X , called the Luna stratification, where the strata are labeled by isomorphism classes of representations of reductive subgroups of G. Suppose that there is a Φ as above. Then Φ induces a biholomorphism ϕ : Q X → Q V which is stratified, i.e., the stratum of Q X with a given label is sent isomorphically to the stratum of Q V with the same label.The counterexamples to the Linearisation Problem construct an action of G such that Q X is not stratified biholomorphic to any Q V . Our main theorem shows that, for most X, a stratified biholomorphism of Q X to some Q V is sufficient for linearisation. In fact, we do not have to assume that X is biholomorphic to C n , only that X is a Stein manifold.