. 1998. Nitrogen dynamics under greenhouse conditions as influenced by method of alfalfa termination. 1. Volatile N losses. Can. J. Soil Sci. 78: 253-259. Use of herbicide to terminate alfalfa (Medicago sativa L.), while reducing soil erosion, could conceivably enhance volatile N losses from alfalfa residues. A controlled environment study was conducted to determine the effect of termination method on the quantity of NH 3 volatilized from residues of alfalfa. A factorial combination of two termination methods (chemical, mechanical) and two methods of residue placement (incorporated, surface applied) was applied to alfalfa. Treatments were incubated in a flow-through chamber in the greenhouse for 95 d during which NH 3 and CO 2 evolution was measured periodically. After 95 d, 8% of surface applied legume N was lost as NH 3 in tillage treatments compared to 12% in herbicide treatments. These losses amounted to 3% and 4% of total legume N in tillage and herbicide treatments, respectively. Incorporation of alfalfa residue essentially eliminated volatile N losses. Termination method had comparatively less effect on NH 3 evolution than residue placement although herbicide application tended to increase the proportion of alfalfa N lost via volatilization. Residue incorporation increased cumulative CO 2 evolution regardless of termination method. Results of this study suggest that termination methods in which alfalfa residue is retained on the soil surface may result in significant volatile N losses which could diminish the fertilizer value derived from alfalfa residues. However, these N losses do not necessarily preclude the adoption of herbicide termination of alfalfa given the potential reductions in soil erosion and moisture loss which may be associated with this management practice.
Key words:Volatile N losses, NH 3 evolution, termination method, alfalfa, herbicide, tillage, greenhouse Mohr, R. M., Janzen, H. H. et Entz, M. H. 1998. Cinétique de l'azote en culture sous serre selon la méthode de destruction d'une prairie de luzerne. 1. Perte de N volatil. Can. J. Soil Sci. 78: 253-259. L'emploi des herbicides pour interrompre la culture de la luzerne (Medicago sativa L.), s'il aide à freiner l'érosion du sol, pourrait en revanche accroître les déperditions de N sous forme gazeuse à partir des restes de la culture. Une étude en conditions contrôlées a été réalisée pour déterminer les effets de la méthode de destruction de la prairie de luzerne sur la quantité de NH 3 volatilisée à partir des restes de la culture. Nous comparions deux méthodes de destruction : chimique ou mécanique et deux méthodes d'épandage des résidus : avec incorporation ou en surface, selon un protocole factoriel. Les sols de chaque traitement étaient mis à incuber pendant 95 j sous serre dans une enceinte à circuit ouvert et on mesurait à divers intervalles de temps les émissions de NH 3 et de CO 2 . Au bout des 95 j, 8 % du N des restes de luzerne épandus en surface étaient perdus en NH 3 après destruction mécanique contre 12 % après destructio...