RESUMO.-[ResistĂȘncia a ÎČ-lactĂąmicos e tetraciclina emCampylobacter spp. isolados de matadouros-frigorĂfi-cos de aves no sul do Brasil.] O presente estudo foi realizado para examinar e analisar as caracterĂsticas genĂ©ticas de resistĂȘncia antimicrobiana de Campylobacter spp. a partir de fontes avĂcolas. Um total de 141 amostras de Campylobacter isolados em matadouros-frigorĂficos de aves do estado do Rio Grande do Sul, Brasil, foi identificado por mĂ©-todos fenotĂpicos e genotĂpicos. Foi analisada a susceptibilidade antimicrobiana e a presença de genes de resistĂȘncia.As cepas foram testadas para detectar sensibilidade frente a dois antimicrobianos (ampicilina e tetraciclina) pelo mĂ©todo de difusĂŁo em disco. A seguir, usando a reação em cadeia da polimerase foi confirmada a espĂ©cie e a presença dos genes de resistĂȘncia Ă ampicilina (bla OXA-61 ) e tetraciclina tet(O), assim como a detecção da bomba de efluxo (cmeB). Campylobacter jejuni foi a espĂ©cie mais isolada, sua presença foi determinada em 140 amostras (99,3%), e Campylobacter coli foi encontrada em uma Ășnica amostra (0,70%). Os resultados obtidos mostraram 65% e 35,5% de Campylobacter isolados resistentes a ÎČ-lactĂąmicos e tetraciclinas, respectivamente. O gene cmeB responsĂĄvel pela resistĂȘncia a mĂșltiplos antimicrobianos foi detectado em 26 amostras (18,5%). Neste contexto, 36 das 141 amostras (25,6%) foram consideradas resistentes a dois grupos diferentes de antimicrobianos (ÎČ-lactĂąmicos e tetraciclinas). Campylobacter isolated from samples of broilers of slaughterhouses in southern Brazil was identified by phenotypic and genotypic methods. Campylobacter isolates were evaluated for its antimicrobial susceptibility and the presence of resistance genes. The strains were investigated for antimicrobial susceptibility against two agents (ampicillin and tetracycline) by disk diffusion method. PCR assay was used to confirm the specie and the presence of ampicillin (bla OXA-61 ), tetracycline tet(O), and the energy-dependent multi-drug efflux pump (cmeB) genes. Campylobacter jejuni was the most ubiquitous; its presence was determined in 140 samples out of 141 (99.3%), whereas Campylobacter coli was found only in one of the contaminated samples (0.70%). The results obtained showed 65% and 35.5% of Campylobacter isolates resistant to ÎČ-lactams and tetracyclines, respectively. The cmeB gene responsible for multidrug resistance was detected in 26 isolates out 141 strains (18.5%). Moreover, 36 out of 141 Campylobacter strains (25.6%) were found to be resistant to at least two different antimicrobia resistance markers (ÎČ-lactams and tetracyclines).
INDEX TERMS:Campylobacter, tetracycline, ÎČ-lactam, efflux pump, resistance genes, PCR. Yuli M. Sierra-Arguello et al.