Multi-Categoriality of Particles in the English Language

Abstract

Статья посвящена изучению свойства частиц функционировать в качестве единиц различных частей речи в английском языке. Автором изучается вопрос терминологии данного явления, анализируются такие понятия как «омонимия частей речи», «поликатегориальность», «полифункциональность» и «полистатусность» лексических единиц. Изучение данного вопроса показывает наличие различных точек зрения к пониманию данного явления, а также отсутствие единого подхода к терминологии, используемой для описания данного свойства языковых единиц. В ходе исследования автором анализируется ряд единиц английского языка, которые могут быть отнесены к классу частиц. Список единиц, представленный для анализа и отнесенных к классу частиц в английском языке, не является конечным. Для изучения поликатегориального статуса частиц проводится анализ отечественной и зарубежной лексикографической практики, выявляются единицы, обладающие наибольшей поликатегориальностью. В процессе изучения лексикографических данных, приведенных в отечественных и зарубежных словарях, выявляется ряд противоречий и различных подходов к категоризации изучаемых единиц. Некоторые словари определяют данное явление как омонимию и перечисляют части речи, к которым относятся изучаемые нами единицы. Другие словари относят данные единицы к только одной части речи с последующей детализацией выполняемых ими функций. Понимание явления омонимии варьируется в лексикографической практике, что влияет на подходы к отражению данного языкового явления в словарных статьях. Анализ лексикографических данных позволяет подтвердить поликатегориальный статус частиц, находящихся в центре исследования, а также выявить особенности их функционирования. Автором отмечается отсутствие монокатегориальных единиц, отнесенных к классу частиц в английском языке.