“…Today it is broadly accepted that the (coherent) modulation instability (MI) is one of the principal physical mechanism explaining the rising of amplitude-growing periodic perturbations from unstable quasi-continuous pulses [19,20,21] (see also [22]). For instance, the baseband-type MI has been shown to be fundamental for the formation of rogue waves in the NLSE [10,19,23,24,25,26,27], the Hirota equation [11,28], and others higher-order generalized equations Email address: a.valido@iff.csic.es (Antonio A. Valido) [29,30,31,32,33,34,35,36,37,38]. Unfortunately, the MI mechanism is fragile to the unavoidable dissipation and noise (which commonly render stabilizing effects) present in most interesting situations, so a complete understanding of the experimental observation of extreme wave events driven by the MI starts by addressing the influence of realistic damping effects.…”