Amaç: Bu çalışmada "İşlevsellik, Yetiyitimi ve Sağlığın Uluslararası Sınıflandırması" (ICF) bel ağrısı çekirdek setinin psikometrik özellikleri incelendi.
Hastalar ve yöntemler:Ayaktan tedavi olan bel ağrılı 100 hasta (73 kadın, 27 erkek; ort. yaş 55.3 yıl, dağılım 24-84 yıl), bel ağrılı hastalar için belirlenen ICF çekirdek seti ile değerlendirildi. Hastalar Roland-Morris disabilite anketi (RMDQ) ve Kısa Form-36 (KF-36) anketini de doldurdu. Bel ağrısına yönelik ICF çekirdek setinin iç yapısal geçerliliği Rasch analizi ile dış yapısal geçerliliği ise RMDQ ve KF-36 Sağlık Araştırması versiyon 1.0 ile ilişkileri incelenerek değerlendirildi. Güvenirlik, içsel tutarlılık ve birey ayırsama indeksi kullanılarak test edildi. Bulgular: Sıra takip etmeyen yanıt kategorileri yeniden skorlandıktan ve bazı maddeler çıkarıldıktan sonra, "vücut fonksiyonları ve vücut yapıları" ve "aktiviteler ve katılım" madde setleri Rasch modeli beklentilerini karşıladı ve ortalama madde uyumu sırasıyla 0.005 (SS 0.619) ve −0.006 (SS 0.730), ortalama birey uyumu ise sırasıyla −0.165 (SS 0.561) ve −0.084 (SS 0.806) bulundu. Her iki madde setinin de tek boyutlu olduğu, madde işlev farklılığı göstermediği belirlendi. Her iki setin de güvenilirlikleri yüksek olup, Cronbach'ın alfa katsayısı ve birey ayırsama indeksi değerleri 0.77'nin üzerindeydi. Her bir madde seti için, hastaların işlevsellik düzeyi ortalaması, maddelerin zorluk düzeyi ortalamasından düşük olsa da, maddelerin zorluk düzeylerinin dağılımı ile hastaların işlevsellik düzeylerinin dağılımı örtüştü. Her iki madde setinin de, RMDQ ve KF-36 ile beklenen düzeyde korelasyon göstermesi, dış yapısal geçerliliklerini göstermekte idi. "Çevresel faktörler" bileşeni Rasch analizinin varsayımlarını sağlamadı.Sonuç: Gerekli düzenlemeler sonrasında, 15 maddelik "vücut fonksiyonları ve vücut yapıları" seti ve 21 maddelik "aktiviteler ve katılım" seti, bel ağrılı hastalarda işlevselliğin değerlendirilmesinde güvenilir ve geçerli olarak bulundu.
Objectives:In this study, we investigated the psychometric properties of the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) core set for low back pain (LBP).
Patients and methods:One-hundred outpatients with LBP (73 females, 27 males; mean age 55.3 years; range 24 to 84 years) were assessed by the ICF core set for LBP. The patients also completed the Roland-Morris disability questionnaire (RMDQ) and Short Form-36 (SF-36) questionnaire. The internal construct validity of the ICF core set for LBP was assessed by Rasch analysis and external construct validity by correlations with the RMDQ and SF-36 Health Survey version 1.0. Reliability was tested by internal consistency and person separation index.
Results:After rescoring the disordered response categories and deletion of some items, "body functions and body structures" and "activities and participation" item sets satistifed Rasch model expectations with a mean item fit of 0.005 (SD 0.619) and −0.006 (SD 0.730), and person fit of −0.165 (SD 0.561) and −0.084 (SD 0.806) respective...