“…Key words: retinal vessels ± retinal vessel diameter ± local dependent diameter ± single fundus image ± offline automatic measurement ± methodical study Die Bemühungen, Netzhautblutgefäûe nicht nur qualitativ im ophthalmoskopischen Bild zu beurteilen, sondern mit relativen oder absoluten Paramatern klinisch zu erfassen, reichen weit zurück. Für die klinische Bestimmung des Durchmessers, wesentliches Merkmal von Netzhautgefäûen, wurde eine Reihe von Untersuchungstechniken entwickelt: optische Messung im ophthalmoskopischen Bild durch Planplatten oder Messokulare [10,12,13,17,18], Messung an projizierten Fundusfotografien bzw. fotografischen Reproduktionen [2,3,8,9,11,16], densitometrisch bzw.…”