Dynamic fragmentation of shock-loaded metals is an issue of considerable importance for both basic science and a variety of technological applications, such as pyrotechnics or inertial confinement fusion, the latter involving high energy laser irradiation of thin metallic shells. Whereas spall fracture in solid materials has been extensively studied for many years, little data can be found yet about the evolution of this phenomenon after partial or full melting on compression or on release. Here, we present an investigation of dynamic fragmentation in laser shock-melted tin, from the "micro-spall" process (ejection of a cloud of fine droplets) occurring upon reflection of the compressive pulse from the target free surface, to the late rupture observed in the unspalled melted layer (leading to the formation of larger spherical fragments). Experimental results consist of time-resolved velocity measurements and post-shock observations of recovered targets and fragments. They provide original information regard-T. de. Rességuier (ing the loss of tensile strength associated with melting, the cavitation mechanism likely to occur in the melted metal, the sizes of the subsequent fragments and their ejection velocities. A theoretical description based on an energetic approach adapted to the case of a liquid metal is implemented as a failure criterion in a onedimensional hydrocode including a multi-phase equation of state for tin. The resulting predictions of the micro-spall process are compared with experimental data. In particular, the use of a new experimental technique to quantify the fragment size distributions leads to a much better agreement with theory than previously reported. Finally, a complementary approach focused on cavitation is proposed to evaluate the role of this phenomenon in the fragmentation of the melted metal.