RESUMO -Este texto é parte da minha pesquisa de pós-doutorado e de outra pesquisa de formação de alunos e professores de inglês pelos letramentos, ambas em andamento. O objetivo é apresentar momentos ilustrativos da perspectiva de ampliação do conceito de diálogo, como ética, entre pesquisadora, alunos, professores e técnicos em educação. A metodologia adotada é de natureza qualitativa, interpretativa e exploratória. Destaca-se a compreensão do Outro, por meio da escuta, do silêncio e de escolhas, segundo concepções emergentes em pesquisas dessa natureza.Palavras-chave: ética, diálogo, pesquisa.ABSTRACT -This paper is the result of two ongoing research investigations: my postdoctoral research study and a research study on the development of student and teacher of English. The aim of the paper is to present illustrative moments from the perspective of a broader concept of dialogue, as ethics, among the researcher, students, teachers and teaching assistants. The research methodology adopted is of qualitative, interpretive and exploratory nature. Emphasis is given to understanding the concept of "Otherness" by means of listening, silencing and making choices according to emergent concepts in research studies of this nature. Observa-se que não é de hoje que desponta a complexidade referente às relações dialógicas, ao conhecimento e, portanto, à metodologia de pesquisa. Colocar-se na perspectiva do Outro para entendê-lo do lado de dentro de seu contexto sócio-histórico e conhecer a si nessa relação dialógica já é uma orientação de metodologia de natureza qualitativa e interpretativa (Bakhtin, 1981;Van Lier, 1988). O que se entende por diálogo é importante, pois isso pode trazer diferenças no olhar e na agência dos participantes de uma dada pesquisa. É nesse sentido que este texto apresenta e discute uma proposta de diálogo que infl uencia a metodologia adotada nesta pesquisa de formação continuada de alunos e professores de inglês. Tomando como princípios a fl exibilidade, a ambiguidade, a incerteza e a rede de conexões múltiplas e dinâmicas de escolhas dos participantes, desenha-se também uma atitude ética pós-colonial em meio à pesquisa em questão. Apresento os alcances e os efeitos provocados nos e pelos participantes, construindo, por fi m, uma confi guração de pesquisa semelhante à do Google ou à do Internet Explorer. Nessa confi guração, observa-se uma profusão de links, imagens e outras representações multimodais que ofertam caminhos múltiplos ao usuário familiarizado com a Internet. A partir de um link, pode-se acessar outro e assim sucessivamente. Nessa formação continuada que se ramifi ca, cada participante atua como se fosse um link no Google ou do Internet Explorer.