A B S T R A C TAt the Georgian Weightlifting Federation in Tbilisi, Georgia, a mainstay of coaching is the training cue, a shouted word or phrase that coaches use to prompt weightlifters to perform in a certain psychological, physical, or technical way. In this practice, coaches cultivate and naturalize dimensions of physiology and psychology, aligning masculinity with animality, lack of restraint, and emotional surfeit, and femininity with gracefulness, control, and good technique. Although Olympic weightlifting remains stereotypically hypermasculine, coaches compliment female weightlifters' technique as superior to men's and train their athletes to integrate masculine "nature" and feminine "culture" in the expression of physical strength. In doing so, coaches do not instill fully formed subjectivities but manage embodied forms, using exclamatory cues to disaggregate the athlete into action, affect, and anatomy.