Les manuscrits de l'Escurial - II

A forgotten Syrian stylite Timothy of Kakhushta

“…Прежде всего, место подвигов Тимофея два раза прямо называется столпом (al-ʽumūd): так, обвиненная мужем в прелюбодеянии женщина начала доказывать свою непорочность словами: «Клянусь этим столпом, на котором живет блаженный затворник Тимофей!» ( § 41.2) 21 ; кроме того, святой Тимофей приказал привести в свой монастырь странствующего монаха, прельщенного дьволом, и привязать его к столпу ( § 45.3) 22 . Если во втором случае речь еще может идти о простом столбе, то в первом однозначно имеется в виду место пребывания подвижника.…”