Le quatrième livre du Gai Savoir et l’éternel retour

Abordar o Versuch nietzschiano por um Versuch do leitor?: em direção a uma leitura "als Problem" da obra de Nietzsche

“…"Versuch" é o nome desta investigação nietzschiana inteiramente original. Este método poderia aparentar-se a "reviravolta contínua do pro ao contra" preconizado por Pascal, assim faz lembrar corretamente Scarlett Marton 4 . Poder-se-ia objetar que, antes de Nietzsche, Pascal incarna um Versuch doentio na medida em que o filósofo produz a favor de uma vida que se desvia da afirmação (M/A 64, KSA 3.63), mas a valorização pascalina do caráter múltiplo dos pontos de vista 5 é indubitavelmente bem vinda, numa perspectiva nietzschiana.…”