La France ou l’Italie ? Regards allemands sur les escaliers d’honneur (1700-1750)

Abstract

À travers l’exemple des escaliers d’honneur, l’une des pièces d’apparat les plus importantes dans les édifices princiers à l’époque moderne, cet article vise à étudier les enjeux du positionnement des maîtres d’ouvrage par rapport à la France et à l’Italie dans le Saint-Empire romain germanique durant la première moitié du xviiie siècle. Ce phénomène relevait en partie du contexte politique, mais était également lié aux voyages et aux traités théoriques qui ont pu contribuer à former la culture architecturale germanique au prisme de ces deux pays. Quelques cas significatifs sont analysés à partir de sources manuscrites et imprimées, en particulier le rôle clé des textes de Leonhard Christoph Sturm. Entre 1700 et 1750, le caractère incontournable de la référence à la France et à l’Italie dans l’Empire a eu tendance à s’atténuer.