La circulación del agua en Buenos Aires: resonancias geográficas y desigualdades socioespaciales en el acceso al servicio

Abstract

En las ciudades de América Latina la provisión del agua potable y el saneamiento ha encontrado limitaciones para alcanzar la cobertura universal del servicio. El presente trabajo analiza las resonancias geográficas, es decir, los efectos que tuvieron en el territorio las políticas destinadas a expandir el servicio de agua y cloacas en el área metropolitana de Buenos Aires, Argentina. Se trabaja con el análisis estadístico y espacial de datos censales provistos por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (indec, Argentina), utilizando variables como nivel de cobertura de servicios de agua potable y cloacas, distribución y crecimiento poblacional y nivel socioeconómico. La investigación muestra cómo a pesar de las iniciativas sectoriales de los últimos años, la forma de expansión de la cobertura continúa reproduciendo desigualdades socioespaciales en la distribución del servicio, fomentando una expansión envolvente a la ciudad y manteniendo el retraso de las cloacas con relación a la provisión de agua. Este componente inercial del modelo de expansión centralizado encuentra sus límites en la propia dinámica metropolitana que favorece el crecimiento de los partidos más alejados del centro, desprovistos de servicios urbanos. El trabajo permitió poner el foco en la cuestión metropolitana que trasciende, pero a la vez atraviesa y determina, la gestión del sistema de redes de agua y cloaca en las ciudades.Ideas destacadas: artículo de investigación que analiza las resonancias geográficas y las desigualdades socioespaciales presentes en la distribución del agua potable y el saneamiento en el área metropolitana de Buenos Aires.

Contested Infrastructures: Water, Privatization, and Place-Based Protest in Greater Buenos Aires

“…I turn to insights from geographers like Doreen Massey (1984, 1994), who draws attention to space and place, and sociologists who consider how social and political processes are emplaced (Brown-Saracino 2018; Gieryn 2000; Hernandez 2019; Molotch, Freudenburg, and Paulsen 2000). Historical studies that discuss cultural change with reference to physical geography (Healey 2019) and studies of water access and environmental justice that analyze spatial variation and territoriality are also important guideposts for this research (Merlinsky 2013, 2017; Sultana 2018; Tobías and Fernández 2019). These perspectives form the basis for sociological analysis of urban water politics through a place-based lens.…”

“…Yet with important exceptions (Merlinsky 2013; Tobías and Fernández 2019), most sociological studies of water privatization and related social movements have paid less attention to how place matters. Situating privatization shows how activists based in neighborhoods lacking infrastructure create spaces where they articulate demands emerging from local environmental conditions, which they link to large-scale policy changes.…”

Infraestructuras de agua potable y desigualdades hídricas en áreas periurbanas y rurales del Chaco salteño, Argentina

“…Las desigualdades en relación a la accesibilidad al agua potable y saneamiento se superponen con otras inequidades socio-económicas, ambientales y territoriales preexistentes (Schmidt, 2019;Tobías y Fernández, 2019). Según los datos del último Censo Nacional de Hogares, Poblaciones y Vivienda desarrollado en el año 2010 por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INDEC), la provincia de Salta alberga gran presencia de población originaria: cerca de 6,5% de los habitantes se reconocen indígenas (asciende a 12,7% al considerar los departamentos de la región chaqueña).…”