Italian translation of the Manchester-Oxford Foot Questionnaire, with re-assessment of reliability and validity

Abstract

The Italian version of MOXFQ is a valid and reliable instrument for evaluating foot pain and functional status in patients affected by hallux valgus.

Patient-reported outcome measures in hallux valgus surgery. A review of literature

“…A relative drawback of the MOXFQ consists of the copyright licence, which is required for any use of the score, with administration fees for any version [52]. Limited validated translations of both instruments have been developed until now [48,53]. The psychometric properties of the quality of life scores, demonstrate the SF-36 meets quality criteria best.…”

Translation and cultural adaptation of the Manchester-Oxford Foot Questionnaire (MOXFQ) into Persian language

“…MOXFQ proved to be a reliable and valid patient-reported instrument with acceptable responsiveness in patients with foot and ankle conditions (5). MOXFQ has been translated to different languages (7,8). Persian is the language used in conversations in some countries in the Middle East including Iran, Afghanistan, Tajikistan, and parts of Pakistan and Iraq.…”

Reliability and validity of 12-item Short-Form health survey (SF-12) for the health status of Chinese community elderly population in Xujiahui district of Shanghai

“…Convergent and discriminant validity were tested using the correlation between item and subscale or summary (PCS or MCS) scores with Spearman's correlation coefficient (q) [27,28]. The correlation coefficients between item and subscale or summary score C0.4 were satisfied for convergent validity.…”