A survey of growers in the Treasure Valley of western Idaho/eastern Oregon indicated that Russet Burbank potato tends to produce better quality tubers under sprinkler irrigation than with furrow irrigation. Irrigation plot studies were carried out over 3 years on 2 sites to determine if these differences were a result of commonly-used management practices or inherent in the irrigation method. With good water management, irrigation method did not affect yields, but sprinkler irrigation produced tubers with slightly better visual quality and much lower incidence of sugar ends. The reasons for better quality with sprinkler-irrigation were projected to include: 1) less water stress since sprinklers can more uniformly apply the small, frequent irrigations that potato requires; 2) better nitrogen management since furrow applications often leach nitrogen from the root zone; and 3) lower soil temperatures due to sprinkler water evaporative cooling.
CompendioUna encuesta de productores en el Valle del Tesoro (Treasure Valley) del oeste de Idaho y este de Oregon indicO que la papa Russet Burbank tendia a producir tuberculos de mejor calidad bajo irrigaciOn por aspersi6n que bajo irrigaciem por surco. Se llevaron a cabo estudios de irrigaciOn en parcelas durante tres alms y dos lugares para determinar si estas diferencias eran el resultado de practices de manejo comunmente utilizadas o inherentes al metodo de irrigaci6n. Con un buen manejo del agua, el metodo de irrigaciem no afectO los rendimientos, pero la irrigaciOn por aspersion produjo tuberculos con una calidad visual ligeramente superior y una muy menor incidencia de azUcares terminales. Las razones de una mejor calidad con la irrigaciOn por aspersi6n fueron estimadads e incluyeron: 1) menor estres al agua desde que los aspersores pueden aplicar mas uniformemente las irrigaciones pequefias y frecuentes que la papa requiere; 2) un mejor manejo del nitrogeno desde que la irrigaciOn por surco arrastra frecuentemente, por percolaciOn, el nitrogeno de la zona de la raiz; y 3) menores temperaturas del suelo debido al enfri-