Abstract. In this paper we show Whitney's fibering conjecture in the real and complex, local analytic and global algebraic cases.For a given germ of complex or real analytic set, we show the existence of a stratification satisfying a strong (real arc-analytic with respect to all variables and analytic with respect to the parameter space) trivialization property along each stratum. We call such a trivialization arc-wise analytic and we show that it can be constructed under the classical Zariski algebro-geometric equisingularity assumptions. Using a slightly stronger version of the Zariski equisingularity, we show the existence of Whitney's stratified fibration, satisfying the conditions (b) of Whitney and (w) of Verdier. Our construction is based on the Puiseux with parameter theorem and a generalization of Whitney's interpolation. For algebraic sets our construction gives a global stratification.We also present several applications of the arc-wise analytic trivialization, mainly to the stratification theory and the equisingularity of analytic set and function germs. In the real algebraic case, for an algebraic family of projective varieties, we show that the Zariski equisingularity implies local constancy of the associated weight filtration.