Introduction à l'étude de la littérature orale : Le conte

Abstract

” Dès qu'il y a effort pour bien dire, et pas seulement pour dire, il y a effort littéraire », disait Marcel Mauss dans son cours d'ethnographie. Il exprimait ainsi, en deux mots : bien dire, deux caractéristiques essentielles de la littérature orale : d'être un moyen de communication entre les hommes, d'être, à quelque degré que ce soit, une organisation esthétique.Si nous nous tournons vers celui qui créa, semble-t-il, le terme de « littérature orale » et l'introduisit, en 1881, dans la terminologie folklorique et ethnologique, Paul Sébillot, nous constatons qu'il ne formule aucune définition explicite, reposant sur des critères nettement dégagés. Il nous propose, cependant, par le plan de son manuel de folklore de 1913, une délimitation, à l'appui de laquelle il écrit : « le domaine de la littérature orale est circonscrit avec plus de netteté que celui des autres parties du folklore », et ceci qui en semble l'explication : « une de ses caractéristiques est la fixité relative de la forme.

Exploitation des contes dans l’apprentissage des mathématiques au préscolaire

“…Le conte est à la fois un court récit de faits, d'aventures imaginaires (Robert, 2014) et un genre littéraire appartenant à la littérature orale (Sébillot, 1913;Tenèze, 1969). Il est considéré comme l'une des plus anciennes formes artistiques et littéraires connues à ce jour.…”

Encadrement discursif et postposition du sujet : l’éclairage des contes oraux

“… 34 Voir en introduction notre présentation des ‘nouveaux’ contes. Il est difficile de faire une comparaison avec un corpus oral de contes traditionnels vu le manque de corpus en français (il s'agit souvent d'une langue régionale), mais dans la section française du corpus d'Aubrac (Tenèze, 1975), par exemple, il n'y a qu'une seule inversion de ce type (après un élément spatial). …”