The rate of protein synthesis by Escherichia coli markedly decreased within 1 min after phage T4 infection, whereas a complete cessation of protein synthesis was observed within at least 25 sec after T4 ghost infection. The cellular level of amino acids and aminoacyl-transfer ribonucleic acid (tRNA) did not change drastically upon infection with ghosts, indicating that the inhibition of protein synthesis took place at a step(s) beyond aminoacyl-tRNA formation. The host messenger RNA remained intact and still bound to ribosomes shortly after ghost infection. Kinetic studies of the effect of ghosts on host protein synthesis revealed that nascent peptide chains on ribosomes were not released upon ghost infection. Casamino Acids to a final concentration of 0.2%c. TY broth contained 10 g of tryptone, 5 g of yeast extract, and 10 g of NaCl per liter. Growth and infection of bacteria. Cells of E. coli B were grown at 37 C in an Eberbach reciprocal shaker. Growth was measured in a Klett colorimeter, and the Klett reading had been calibrated to the number of colony formers in the culture media. The mass doubling times were 50, 50, and 30 min, in TG medium, TGA medium, and TY broth, respectively. Cells were grown to a densitv of I to 5 X 108 cells/ml and were 713