Influencia de Brasil en la Política Alimentaria Latinoamericana: el programa de compras públicas a la agricultura familiar de Chile

Abstract

El objetivo del presente artículo es explorar la influencia brasileña sobre la política alimentaria en Latinoamérica dentro de un marco de cooperación sur-sur basado en la transferencia. Para ello se consideró el caso de los programas de compras públicas de alimentos a la agricultura familiar tanto de Brasil, pionero a nivel regional, como de Chile, donde fue implantado durante el segundo gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet. En una primera parte se describen y analizan ambos programas. A continuación, se examina la influencia del programa brasileño en su par chileno a partir de una revisión de los mecanismos de intercambio y cooperación entre Chile y Brasil, sobre todo en materia alimentaria. Como resultado general, aunque se observan importantes diferencias en términos operativos entre ambos programas, la influencia brasileña se percibe claramente en el establecimiento de la agenda.

The Fight against Hunger in Brazil: From Politicization to Indifference

“…Osório (2015) reports that Chile’s cash transfer policy was borrowed from the Bolsa Família program, and Grisa and Sabourin (2018) say that Brazilian policies relating to family farming served as a model for other Latin American countries. In a broader sense, Milhorance (2013) has described the implications of the transfer of Brazilian agricultural policy to the African continent, and Maffra and Boza (2020) have discussed the influence of Brazil on the recently instituted government procurement policy for family farming in Chile.…”

Transformación de los sistemas alimentarios en Chile

“…Este programa ha logrado fortalecer la agricultura familiar y, a la vez, mejorar la variedad y cantidad de frutas, verduras, legumbres, cereales y lácteos disponibles para la población objetivo (WWP, 2015). En Chile, una iniciativa similar, pero a mucho menor escala, puede observarse en el proyecto de compras públicas a la agricultura familiar de indAP, en colaboración con JunAEB, para la alimentación escolar a través de licitaciones (Maffra & Boza Martinez, 2020).…”