The involvement of dysregulated c-myc expression has been well established in certain virus-or chemical-induced and naturally developing tumors (1-5). Most of murine plasmacytomas and human Burkitt's lymphomas have been shown to carry a chromosomal translocation involving c-myc and Ig genes (2-5). In such tumor cells, only the c-myc transcripts from the translocated allele are constitutively expressed, while the normal allele is completely suppressed, suggesting that the translocation affects the expression of the c-myc gene of the normal allele as well as that of the translocated one (6, 7). Recently it has been shown that Ig heavy chain enhancer (Ew) t-driven c-myc can induce immature B cell tumors in the transgenic mice (8), which is a direct demonstration of the involvement of the translocated c-myc gene in B lymphomagenesis . Moreover, tumors developed in such transgenic mice have been demonstrated to be monoclonal or oligoclonal, suggesting that the malignant transformation requires secondary events following an abnormal expression of c-myc gene. It is likely that such events might be determined or influenced by factors intrinsic to certain cells, or by environmental and genetic factors. Thus, the transgenic mice carrying activated oncogenes such as c-myc can also be a useful system to study such factors influencing tumorigenesis.To study the genetic or environmental factors that affect the myc-induced lymphomagenesis, we introduced the translocated human c-myc gene into two inbred strains ofmice, C57BL/6 and C3H/HeJ, which have different genetic backgrounds. We have observed the preferential development ofT lymphomas in C3H/HeJ transgenic mice, whereas B6 transgenic mice mostly developed B lymphomas. Furthermore, the bone marrow transfer experiments using prelymphomatous transgenic mice suggest that environmental factors might influence the development ofT lymphoma in C3H/HeJ mouse.