2020
DOI: 10.31294/w.v12i2.8751
|View full text |Cite
|
Sign up to set email alerts
|

Implikatur Pada Berita Terjemahan (Kajian Prinsip Kerja Sama Maksim Grice pada BBCIndonesia.com)

Abstract: Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis implikatur pada berita terjemahan pada situs berita BBCIndonesia.com dengan membandingkan dengan situs berita aslinya BBC.com. Dengan menggunakan metode analisis teks, penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dan berparadigma konstruktivis. Hasil penelitian menunjukkan implikatur memiliki peran yang sangat signifikan dalam proses penerjemahan. Pemahaman terhadap implikatur melalui prinsip kerja sama Grice menjadikan proses penerjemahan lebih memperhatikan kes… Show more

Help me understand this report

Search citation statements

Order By: Relevance

Paper Sections

Select...
1

Citation Types

0
2
0

Year Published

2024
2024
2024
2024

Publication Types

Select...
1

Relationship

0
1

Authors

Journals

citations
Cited by 1 publication
(2 citation statements)
references
References 4 publications
0
2
0
Order By: Relevance
“…The forms of implicatures used by speakers are statements conveying messages to the interlocutor. The speech acts take the form of message sentences, exclamatory sentences, and interrogative sentences [21], [22], [33].…”
Section: A Forms Of Implicatures In Soloposcom Newspapermentioning
confidence: 99%
See 1 more Smart Citation
“…The forms of implicatures used by speakers are statements conveying messages to the interlocutor. The speech acts take the form of message sentences, exclamatory sentences, and interrogative sentences [21], [22], [33].…”
Section: A Forms Of Implicatures In Soloposcom Newspapermentioning
confidence: 99%
“…The ability to analyze meaning is influenced by language proficiency. Mustaqim [21] explains that pragmatics relates to the science that wants to delve into language and its users or others.…”
mentioning
confidence: 99%