THE BRITISH AND CURRICULUM DEVELOPMENT IN WEST AFRICA: A HISTORICAL STUDY -Only recently have African nations begun to make their way towards establishing genuinely autonomous education systems incorporating elements of indigenous culture. The present study examines the historical development of curriculum in British West Africa in its links with the educational activities of the early Christian missionaries and the imposition of British colonial rule. For over 300 years, the curriculum content was essentially European in nature. African interests and cultural practices were largely excluded, as ''bookwork'' was favored over ''handwork''. The colonial curriculum also helped introduce a new social order to West Africa, leading to the rise of new local elites reading, writing, and speaking foreign European languages. This study explores how the idea of a ''civilized'' person, promoted through the colonial school curriculum, developed new local elites with different sets of values and expectations that often made them strangers in their own societies. It also describes the connection between this curriculum and the repeated failure of education-reform efforts.Zusammenfassung -DIE BRITEN UND DIE ENTWICKLUNG VON LEHRPLÄ -NEN IN WESTAFRIKA: EINE HISTORISCHE UNTERSUCHUNG -Erst in ju¨ng-ster Zeit haben die afrikanischen Nationen begonnen, eigene Wege bei der Etablierung wirklich autonomer Bildungssysteme einzuschlagen, die auch Elemente der Afrikanischen Kulturen einbeziehen. Die vorliegende Studie untersucht die historische Entwicklung von Lehrpla¨nen im britischen Westafrika unter Beru¨cksichtigung der Aktivita¨ten der fru¨hen christlichen Missionare im Bildungssektor sowie der britischen Kolonialherrschaft. Ü ber 300 Jahre lang war der Inhalt der Lehrpla¨ne im Wesentlichen europa¨ischer Natur. Afrikanische Interessen und kulturelle Praktiken waren weitgehend ausgeschlossen, da die Arbeit an Bu¨chern ho¨her als die Arbeit mit den Ha¨nden gescha¨tzt wurde. Die kolonialen Lehrpla¨ne halfen dabei, eine neue soziale Ordnung in Westafrika einzufu¨hren, die zum Aufstieg einer neuen lokalen Elite fu¨hrte, die Lesen, Schreiben und europa¨ische Fremdsprachen beherrschte. Diese Untersuchung erforscht, wie die Idee eines ,,zivilisierten'' Menschen, die durch die kolonialen Schullehrpla¨ne verbreitet wurde, neue lokale Eliten mit einem Wertesystem und Erwartungshaltungen hervorbrachte, die sie ha¨ufig zu Fremden in der eigenen Gesellschaft werden ließ. Diese Studie beschreibt ausserdem die Verbindung zwischen den kolonialen Lehrpla¨nen und den Misserfolgen bei den Bemu¨h-ungen, das Bildungssystem zu reformieren.Re´sume´-LES ANGLAIS ET LE DÉ VELOPPEMENT DU PROGRAMME D'É TUDES EN AFRIQUE OCCIDENTALE : UNE É TUDE HISTORIQUE -Ce n'est que tout re´cemment que les nations africaines ont commence´a`se frayer un chemin vers l'e´tablissement de syste`mes d'e´ducation ve´ritablement autonomes, incorporant des e´le´ments de culture indige`ne. La pre´sente e´tude examine le de´veloppement historique du programme d'e´tudes en Afrique occidenta...