Hutchinson-Gilford progeria syndrome is an extremely rare genetic disorder characterized by premature ageing involving the skin, bones, heart, and blood vessels. The incidence is 1 in several million births. It occurs sporadically and is probably an autosomal dominant syndrome. The diagnosis is essentially clinical and the manifestations become more evident from the first year of life. We report a case of a seven-monthold boy with clinical manifestations characteristic of this syndrome. He had a characteristic "plucked-bird" appearance, prominent eyes and scalp veins, senile look, loss of scalp hair, stunted growth and mottled pigmentation with sclerodermatous changes over the trunk and lower limbs. This interesting case is reported for its rarity. StreSZcZenIe Zespół progerii Hutchinsona-Gilforda to niezwykle rzadki, uwarunkowany genetycznie zespół, który charakteryzuje się przedwczesnym procesem starzenia skóry, kości, serca i naczyń krwionośnych. Częstość występowania wynosi 1 na kilka milionów urodzeń. Zespół występuje sporadycznie i prawdopodobnie jest dziedziczony w sposób autosomalny dominujący. Rozpoznanie opiera się przede wszystkim na ocenie klinicznej, a objawy stają się bardziej widoczne od pierwszego roku życia. Poniższy artykuł przedstawia przypadek siedmiomiesięcznego chłopca z klinicznymi objawami charakterystycznymi dla tego zespołu. Chłopiec miał znamienny wygląd "oskubanego ptaka", tj. nieprawidłowo osadzone oczy, wyraźnie widoczne żyły na skórze głowy, starczy wygląd, nie miał włosów na głowie, przebieg wzrostu był opóźniony, obecne były plamy pigmentacyjne i stwardnienie skóry na tułowiu i kończynach dolnych. Ten interesujący przypadek został opisany ze względu na swoją rzadkość.