P. 2009. Interplant root competition leads to overcrowding effect in maize. Can. J. Plant Sci. 89: 1041Á1045. We conducted an experiment with two maize hybrids (Zea mays L.) to examine the effect of interplant root competition on root growth and to evaluate the impact to total plant performance. Two maize hybrids (Jinhai 5 and Denghai 3719) were grown either with no root competition in their own plot (owners) or as individuals sharing twice the space and nutrients (sharers). Plants were sampled every other week after pollination to track changes in root and shoot biomass. The carbohydrate allocation was smaller in the roots of sharers compared with owners at the pro-phase of grain filling and shoot accumulation was slightly accelerated during this period. However, at the lag phase, the accumulation rate in the shoots of individual plants was distinctly lower than in owners, as a result of earlier root senescence. Overall, shoot mass was reduced by 8% in sharers of both hybrids, while they showed a similar root to shoot ratio compared with the owners. Although the ''sharing'' treatment was confounded by larger soil spaces, the effects of larger soil volume and interplant root competition were different, and demonstrate that interplant root competition has an inhibitory effect on roots. Maize plants displayed an overcrowding effect (or an escape strategy) by allocating more carbohydrate to the shoots at the expense of the roots when faced with interplant root competition.Key words: Overcrowding effect, interplant root competition, maize (zea mays L.), root discrimination Jiang, W., Wang, K., Jiang, G., Wu, Q., Zhang, J., Dong, S. et Liu, P. 2009. La concurrence des racines entre les plants engendre un effet de surpopulation chez le maı¨s. Can. J. Plant Sci. 89: 1041Á1045. Les auteurs ont entrepris une expe´rience avec deux hybrides du maı¨s (Zea mays L.) en vue de pre´ciser les conse´quences de la concurrence des racines entre les plants sur la croissance des racines et d'en e´valuer l'impact sur la performance ge´ne´rale de la plante. Dans ce but, ils ont cultive´les deux hybrides (Jinhai 5 et Denghai 3719) soit sans concurrence, dans leur propre parcelle (proprie´taires), soit individuellement, avec le double de l'espace et des e´le´ments nutritifs (coproprie´taires). Les plants ont e´te´e´chantillonne´s une semaine sur deux apre`s pollinisation afin de suivre l'e´volution de la biomasse des racines et des pousses. L'affectation des hydrates de carbone e´tait plus faible aux racines des coproprie´taires qu'a`celles des proprie´taires au stade pre´ce´dant le remplissage du grain et les hydrates de carbone s'accumulaient le´ge`rement plus vite dans les pousses durant cette pe´riode. Ne´anmoins, durant la phase de latence, les pousses des coproprie´taires accumulent les hydrates de carbone nettement moins vite en raison de la se´nescence acce´le´re´e des racines. Dans l'ensemble, on note une diminution de 8 % de la masse des pousses chez les deux hybrides coproprie´taires, bien que le ratio racines/pousses soit se...