Adresse for korrespondanse: Rute 512, 2857 Skreia Telefon og telefax 61164709 e-post bjorn.bolviken@ngu.no
SAMMENDRAGNorges geologiske undersøkelse (NGU) produserer geologiske, geofysiske og geokjemiske kart. Slike kart har anvendelse i fagområder som miljøvern, ressursleting, landbruk, klimaforskning og arealplanlegging. I tillegg kommer geomedisin, som er et fagområde der saerlig de geokjemiske kart har interesse. Geokjemiske kart viser at innholdet av ulike grunnstoffer i naturlig materiale danner geografiske mønstre med store kontraster både i lokal, regional og kontinental skala. Flere av de viktige sykdomsgrupper i vår tid, såsom hjerte-karsykdommer, kreft og multippel sklerose, opptrer også i systematiske geografiske mønstre. Men mange slike endemiske sykdommer har likevel uklare årsaksforhold. Det er bred enighet om at et samspill av flere faktorer ofte er viktig, og geokjemiske forhold er interessante i denne sammenheng. Ved å sammenholde geokjemiske og epidemiologiske data (økologiske undersøkelser) er det kanskje mulig å avdekke nye assosiasjoner av typen jod/struma og fluor/tannråte. Artikkelen gir eksempler fra NGUs aktiviteter innenfor geomedisin de senere år. En sammenligning av kvaliteten av drikkevann som forsyner ca. 70% av befolkningen, med utbredelsen av 25 grupper av sykdommer (herunder 10 former for kreft) gav ingen sikre holdepunkter om signifikante korrelasjoner. I den senere tid har vi utviklet en metode for analyse av geografisk løpende korrelasjon. Anvendelse av denne metoden har vist at epidemiologiske og geokjemiske data kan vaere signifikant korrelert i deler av landet, selv om korrelasjonen er tilfeldig for hele landet sett under ett. Til de signifikante korrelasjoner som ble funnet i Sør Norge, hører (1) insidensrater av malignt melanom versus innholdet av kalsium i flomsedimenter (negativ) og (2) dødelighetsrater av multippel sklerose versus (a) innholdet av radon i boligluft (positiv) og (b) årlig nedfall av sjøsalter med nedbøren (negativ). Det er konkludert med at økologiske undersøkelser har gode muligheter for å fremskaffe nye resultater av betydning for epidemiologisk forskning.Bølviken B. Geomedicine. Nor J Epidemiol 1998; 8 (1): 7-17.
ENGLISH SUMMARYThe Geological Survey of Norway (NGU) produces geological, geophysical and geochemical maps. These maps are traditionally used in fields such as environmental research, exploration for mineral deposits, agriculture and town planning. The geochemical maps also have a potential use in geomedicine (Environmental Geochemistry and Health). Geochemical mapping has shown that chemical elements form systematic natural distribution patterns at the earth's surface with marked contrasts at local as well as regional and continental scales. Several of the important diseases of our times, e.g. cardiovascular diseases, cancer and multiple sclerosis, also show systematic distribution patterns. The etiology of these types of endemic disease is, nevertheless, incompletely known. It is widely accepted, however, that many factors play a role, amo...